La traduction, d'une grande qualité, a été réalisée par Charles Baudelaire, les deux auteurs étaient en effet amis.
(Pour la petite histoire le nom du navire "Le Providence" est issu de la citation d'introduction.)
Bonne lecture !
Öoresé
Messages : 220 Date d'inscription : 11/02/2013 Localisation : A la droite du lièvre de Mars et Non loin du chat Potté.
Sujet: Re: Une descente dans le Maelström Jeu 13 Juin - 10:06
Merci pour cette (re) lecture. Ca fait un bail que je ne m'étais pas replongée dans mes classique. Du coup je suis partie fouiner dans ma bilblio pour retrouver les recueils de poème de Poe ^^
Elhaÿm
Messages : 1254 Date d'inscription : 25/06/2012
Sujet: Re: Une descente dans le Maelström Dim 16 Juin - 4:54
J'ai relu ses nouvelles récemment, les premières Histoires extraordinaires sont plus portées sur l'exploration et les enquêtes que les secondes, plus noires.